O livro segue abrindo caminhos: pelas ruínas da Grécia estoica, pelos mercados do Cairo antigo, pelas chamas que devoram a Amazônia ou pelo sopro longínquo do Paleolítico, onde mito e sobrevivência ainda eram inseparáveis. O que parece reconstrução histórica se revela, na verdade, um espelho estilhaçado, em que cada fragmento devolve ao leitor uma versão insólita do mundo. Seus personagens são sempre estrangeiros em sua própria terra, deslocados de si mesmos e do tempo em que habitam. Entre o lirismo e o desencanto, percorrem a fina linha que separa a lucidez da vertigem. E, em cada passagem, a ironia do autor percorre a narrativa como um fio subterrâneo — não para aliviar a tragédia, mas para expor suas contradições mais íntimas. Com prosa imagética e lírica, humor ácido e imaginação singular, Carrara apresenta um livro que nos convida a atravessar séculos e geografias, descobrindo que, onde quer que se esteja, o mundo continua velho, absurdo — e, acima de tudo, louco.